چکیده
کاهش فعالیتهای فیزیکی نقش مهمی را در رواج روزافزون چاقی دارد. به نظر می رسد که نوجوانان چاق نارضایتی های بیشتری از ظاهر اندام خود تجربه می کنند و احتمال بیشتری در گرفتار شدن در اختلالات روانشناسانه دارند. هدف ازاین تحقیق بررسی تاثیر یک برنامه آموزشی بر روی خشم و اعتماد به نفس در میان نوجوانان چاق و غیر چاق است. از این رو دو گروه از بچه های چاق و غیرچاق به مدت دو هفته این برنامه آموزشی را گذراندند. سطح خشم و اعتماد به نفس پیش و بعداز برنامه آموزشی با پرسشنامه ای از اعتماد به نفس و نیز فهرستی از موقعیت خشم اندازه گیری شد. نتایج ما نشان دادند که اشخاص چاق با ویژگی های اعتماد به نفس پایین و خشم شدید در مقایسه با اشخاص غیرچاق هستند. هرچندکه بعداز برنامه آموزشی دیگر تفاوت قابل ملاحظه ای میان آنها در اعتماد به نفس وجود نداشت و اعتماد به نفسشان شد اما در خشم، افراد چاق عصبانی تر از افراد غیر چاق بودند . همچنین نتایج ما بهبود اعتماد به نفس را همراه با کاهش خشم بعداز برنامه آموزشی افراد چاق نشان می دهد. تحقیق ما اهمیت فعالیتهای فیزیکی نوجوانان چاق را در توسعه و بهبود هویت و کنترل هیجانی و حسی آنها نشان می دهد. علاوه براین تغذیه کافی همراه با افزایش و ورزش نسبتا سخت برای کنترل وزن لازم است.
کلید واژگان: نوجوانان، خشم، چاقی، اعتماد به نفس.
———————————————————————————–
عنوان اصلی مقاله:Effect of physical training on anxiety and self-esteem of obese adolescents.
ترجمه فارسی عنوان: تاثیر آموزش فیزیکی بر روی خشم و اعتماد به نفس نوجوانان چاق
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۷ صفحه
قیمت ترجمه فارسی: ۱۸۵۰۰تومان
دانلود نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
چکیده :
ما پیشرفت های اخیر در درمان حاد و درازمدت اختلال دوقطبی را بررسی می کنیم و مسیرهای بعدی نویدبخش در زمینه ی نوآوری های درمانی را شناسایی می کنیم. به طور کلی، پیشرفت ها در درمان مواد مخدر کاملا کم است. مواد روانگردان در درمان حاد مانیا موثر است، تاثیر آن ها در درمان افسردگی با روشن ترین شواهد کواتیاپین متغیر است. با وجود استفاده گسترده از آنها، عدم اطمینان و اختلاف نظری قابل توجهی درمورد استفاده از داروهای ضدافسردگی در درمان افسردگی باقی مانده است. لیتیوم، شاهدی قوی برای پیشگیری بازگشت دراز مدت را دارد. شواهد برای داروهای ضدتشنج مانند والپروئکس، و لاموتریژین کمتری قوی است و عدم قطعیتی درباره ی مزایای طولانی مدت داروهای ضد روان پریشی وجود دارد. پیشرفت های قابل توجهی در توسعه و ارزیابی اختلالات روانی اجتماعی کمکی صورت گرفته است. نگهداری طولانی مدت و ثبات حاد محتمل افسردگی را می توان با ترکیب درمان های روانی با دارو افزایش داد. پیشرفت درمان های آینده باید هردوی مکانیزم های نورو بیلوژیکی و روانی را در زمینه ی اختلال در نظر بگیرد. باید همچنان به درمان دوباره و تشخیص نقش خوشبختی ادامه دهیم. ما باید همچنین درباره ی ترکیب های بهینه و مطلوب درمان های دارویی و روان درمانی در مراحل مختلف بیماری بررسی کنیم. وضوح مکانیزم هایی که توسط آن ها درمان های مختلف بر خواب اثر می گذارد و ریتم شبانه روزی و رابطه آن ها با نوسانات خلق و خو احتمالا به انتخاب درمان برای هر بیمار کمک می کند. برای اینکه پروتکل های روان درمانی موجود از لحاظ اقتصادی قابل دوام باشند، لازم است که خفیف تر و کارآمدتر برای مقیاس پذیری و پایداری در اجرای گسترده شوند.
—————————————————————————————–
عنوان اصلی مقاله: Treatment of bipolar disorder
ترجمه فارسی عنوان: درمان اختلال دو قطبی
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۱ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۸ صفحه
قیمت ترجمه فارسی: ۱۹۵۰۰تومان
دانلود نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
خلاصه:
اهداف: ارزیابی برداشت های مادرانی که در خانه هستند در مورد غذا خوردن کودکان پیش دبستانی خود و رفتارهای مربوط به فعالیت های جسمانی آنان و بررسی امکان استفاده از کتاب های داستان در زمینه تغذیه در منزل و برنامه نویسی فعالیت ها.
روش ها: گروه های متمرکز با ۲۴ مادر انجام شد، مصاحبه مبدأ با ۳۰ نفر از پدر و مادران انجام گرفت ، و یک نمونه اولیه کتاب داستان توسعه داده شد و از قبل در در ۸ کلاس درس مهد کودک تست شد.
نتایج: مادران در مورد غذا خوردن سخت گیر تر بودند و کمتر به مسائل مربوط به فعالیت بدنی توجه داشتند، اما آنها در مورد اطلاعات مربوط به توسعه مهارتهای حرکتی علاقه مند بودند. مادران شدیدأ از کتاب های داستان به عنوان روشی برای انتقال و تقویت پیام های بهداشتی در خانه حمایت کردند. نسخه آزمایشی کتاب داستان به خوبی مورد مورد توجه والدین، معلمان، و پیش دبستانی ها قرار گرفت.
نتیجه گیری و پیامدها: کتاب داستان ها روش های عملی برای رساندن پیام های به مادران و کودکان پیش دبستانی است و دارای پتانسیل برای استخراج تغییرات در خوردن و فعالیت های رفتاری است. برداشت های درک مادران از تغذیه سالم و فعالیت بدنی ضروری است تا این اطمینان حاصل شود که پیام های کتاب داستان برای این مخاطبان طنین انداز است.
واژه های کلیدی: تغذیه، کودک، مهد کودک، گروه های تمرکز، سخت گیری در خوردن ، فعالیت بدنی (J Nutr Educ Behav 2013؛ ۴۵:۳۶۲-۳۶۷٫)
———————————————————————————————-
عنوان اصلی مقاله: Exploring the Use of Storybooks to Reach Mothers of Preschoolers With Nutrition and Physical Activity Messages
ترجمه فارسی عنوان: بررسی استفاده از کتاب های داستان برای رساندن پیغام های تغذیه و فعالیت فیزیکی برای مادران دارای کودکان پیش دبستانی
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۲ صفحه
قیمت ترجمه فارسی: ۱۹۰۰۰تومان
دانلود نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
چکیده :
در این تحقیق ، اثرات مثبت و منفی نگرش والدین بر هویت جنسی کودکان و شکل گیری شخصیت بیان شده است. موضوع عمومی این تحقیق تعیین اثرات نگرش والدین بر هویت جنسی کودک در گسترش هویت جنسی کودکان در دوره پیش دبستانی است. این تحقیق که عموماً مدل کاوش را بکار می برد ، در سال تحصیلی ۲۰۰۸-۲۰۰۷ در ترکیه صورت گرفته است. درحالیکه محیط این پژوهش شامل مهد کودک هایی در ترکیه است ، و پژوهش در محیطی قابل دسترسی صورت گرفته است. شهر الازیغ بعنوان محیط پژوهش انتخاب شده است؛ و کودکان ۴ تا ۶ ساله مهد کودک بالاک قازی موضوع بحث وزارت ملی آموزش و پرورش بعنوان گروه کاری مشخص شده اند. این گروه کاری شامل ۱۵۰ محصل انتخاب شده با روش نمونه گیری خوشه ای تصادفی و ۳۰۰ نفر که اولیای این کودکان هستند. دو ابزار مختلف ضمن مرحله جمع آوری اطلاعات این پژوهش بکار گرفته شده است. این ابزارها عبارتند از «شکل نظارت بر کودک » و «مقیاس نگرش والدین». این ابزارها توسط محققان مهیا شده اند. از این ابزارهای سنجش ، فرم نظارت بر کودکان در اختیار مربیان قرار داده شد و مقیاس نگرش والدین به مادران و پدران سپرده شد. طبق نتایج این پژوهش ، کودکان پیش دبستانی رفتارهایی کاملاً مناسب برای توسعه هویت جنسی خود دارند ، پدر و مادر معمولاً نگرش مثبتی نسبت به گسترش هویت جنسی دارند، و نگرش والدین نسبت به شکل گیری هویت جنسی کودکان رابطه مثبتی با شکل گیری شخصیت جنسی کودکان نشان می دهد درحالیکه هیچ اثر سوئی بر آن ندارد.
واژگان کلیدی: نگرش والدین ، شکل گیری هویت جنسی ؛ دوره پیش دانشگاهی
———————————————————————————————-
عنوان اصلی مقاله: Impacts of parental attitude towards sexual identity development on child’s sexual identity development
ترجمه فارسی عنوان:اثرات نگرش والدین نسبت به توسعه هویت جنسی بر توسعه هویت جنسی کودک
تعداد صفحات انگلیسی: ۶ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۰ صفحه
قیمت ترجمه فارسی: ۱۵۵۰۰ تومان
دانلود نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید